You're are correct... A Nevada smog check will not be valid for your
daughter's Hyundai Elantra's registration renewal. In fact Nevada is the
only state in the United States which a State of Facts form can not be used
to get a smog check exemption. She will have to drive to California and get
a smog inspection.
One of the closest cities she can take here Hyundai to is Apple Valley, Zip
Code - 92307 off of the 15 Freeway. Please use the State of California Smog
Check Locator at www.smogcheck.ca.gov to find a smog check location in this
city.